theguardian

「しかし、下手な者があまり下手ではないジョカトーレになれても、いくら頑張ったところで絶対に優れたジョカトーレにはなることはできない」

「そして、カルチョには無視できない心理学的要素、人間的要素がある。選手の調子に波がある理由はなぜだと思う？ それは、我々が人間だからだ」

「全てのプレイヤーが同じわけではないし、今シーズンにできたことがその他全てのシーズンでも同じように上手くできると考えることはできないね」

「それから、カルチョの知識がある者ならどこでもプレーすることが可能であるため、選手たちにはカルチョのゲームを教えなければならない」

「（クリスティアーノ・）ロナウドがユベントスを相手にトリノで見事なバイシクルシュートを決めたが、彼にあのシュートをさせたのはレアル・マドリーのプレーなんだ」

「バイシクルシュートとレアル・マドリーのプレーのどちらが記憶に残るか？ 違いを生むのはカンピオーネだ」

「当然、それはゴールを決める時に限らず、ゲームをする時、守る時、そして攻撃する時の全てにおいてね」

「それから、当然、それらをまとめなければならないのは監督だ。ジョカトーレには、試合中に監督から色々な指示を受けなければならない状況がある」