Libero Quotidiano

【2005年4月28日】

　スクデットを争うミランとユベントスとの対戦の前。審判選考委員（AIA）のパオロ・ベルガモとミラン会長ベルルスコーニの腹心アドリアーノ・ガッリアーニCEOの通話記録。

ベルガモ（以下：B）「先生（ガッリアーニに敬意を表して）、ボナセーラ。調子はどうですか？」

ガッリアーニ（以下：G）「おー、私だ、ボナセーラ。調子はいいよ」

B：「私は、リヴォルノ出身の（アレッサンドロ）グリセッリ副審を、私だけが責任を持っているこの“闘争”に参加させたかった。もし彼が、双方の利害関係を立てようとしているのを見ていたとしたらね。でも、そうならなかった。私と彼は反発している」

G：「その彼は我を忘れている。それは連盟の中のリーグ全体に対する行動だというのに」

B：「私は、彼にそれを言いたい。彼は、私とあなたが自然な関係だということを恐らく知っているからね」

G：「心配はいらないよ。収まるところに収まる」

B：「私が失敗することは可能だ。私は思うに、この審判（試合を吹く審判の配置）は良いかもしれないし、そうじゃないかもしれない。もしくは審判は、正確なのかミスジャッジなのか。しかし、優先的にミスジャッジをしたいというのとでは別のことだ」

「私が持っているあなたとのこの繋がりを、6月の終わりまで保ちたいと思っているよ」

G：「まあ、次を見てみよう。今はカンピオナート（リーグ戦）の最後をね。きっちりしたバランスでね」

B：「いま私は、あなたの暖かさを感じ取っているよ」

G：「もちろんのことだ」

B：「私は一人だ。いや、一人じゃなく、それ以下かもしれない」

G：「いや、それは違う。私がいるじゃないか」