「なぜその環境で上手くいかなかったかはわからない。自信の問題かもしれないね。自己認識の低下が自尊心を下げることもあるから」

「代表ではリスクを取ってプレーできたし、自分をより自由に表現できた。でもクラブでは毎日の目標があり、競争はまったく異なる」

「ユベントスのようなクラブでは、自分は勝つためのチェス盤の駒のひとつだ。もしトロフィーが“0”なら、ユーベは何ゴール決めたかなんて気にかけない」

「ちなみにあの年は2つのトロフィーを勝ち取った。自分を犠牲にしてでも、最終的にチームが結果を出せるならそれでいい」

「ティフォージは理解してくれることもあれば、そうでないときもある」

――みんなが覚えているパフォーマンスは、（UEFA）チャンピオンズリーグのアトレティコ・マドリー戦です。どう振り返りますか？

「あのときのスタジアムとの“一体感”は、人生で一度しか感じたことがないかもしれない」

「無数の要素が組み合わさり、スタジアムの中で魔法のような何かが生まれた。完璧な試合と、完璧な応援が組み合わさったんだ」

「最近サン・シーロで試合をしたけど、観客がいないと、まるで劇場に行くような感覚になる。でもカルチョはそうじゃない」

「狂ったサポーターは望まないけど、でも支えて、助けてくれるティフォージの存在はチームにさらに多くの勝ち点をもたらすんだ」