Manchester Evening News

「彼はチームに個性やクオリティを与え、目標を達成するため大きな助けになれる存在になれるはずさ」

「ユナイテッドでは、クラブがポールに投資した『1億500万ドルの価値を証明しなければならない』という重荷に苦しんでいるように感じたよ」

「最近では移籍金も高騰しているね。たとえば、『あなたは年間60ゴールを記録するジョカトーレです。1億500万ドルの価値があることを示してください』」

「そんなことをいわれているようなものなんだ。多額の移籍金は若いジョカトーレを苦しめてしまう」

「そして、ジョカトーレは口ではなく、プレーでその価値を証明しなければならない」

「マンチェスターで飄々（ひょうひょう）とプレーしていたようにみえたポールにとっても、かなりの重圧だったはずだと思うね」

「トリノではそういうプレッシャーはないだろうし、彼を愛してくれるティフォージが6年経った現在でもたくさんいる」

「まだ若いし、試合では必ず『違い』をもたらせるジョカトーレだ。それに、ポール自身もチームをふたたび“軌道”に戻すことを強く望んでいるだろうね」

「そして変わらない勝利への意欲を持っている。彼の復帰はユベントスにとって、計り知れない価値を生むんだ」