Zimbio

――先ほど仰った組織の再編についてですが、パラーティチとケルビーニの役割についてもう少し正確に教えてくれませんか？ それから近い将来、外部から役員幹部を招聘する可能性はありますか？

「この4、5カ月間で我々はビジネスのプロセスを見直し、責任と実務のエリアを明確にしました」

「ケルビーニは、トップチーム以外の全てのユースチームの責任者であり、あらゆるフットボールオペレーションを行う責任者となります」

「つまり、トレーニングセンターやロジスティクスなど、スポーツ部門の全ての企業マネージメントを行うということです」

「一方でパラティチは、引き続きトップチームとスポーツ部門における全ての責任を負うことになります。そして、何人かの役員幹部がやって来る予定ですが、それはスポーツ部門ではありません」

――ウイルスによる損失に関することですが、損失を減らすために、ある機関や政治に何か要望はありますか？

「現在の主な問題は、スタジアムに関することです。しかし、スタジアムの解放や観客動員数の増加については、最大限の責任を持って行う必要があります」

「ウイルスの感染状況は、場所によって異なります。したがって現時点では、少なくとも1000人以下とされています」

「もちろん、スタジアムによって状況や対応が異なるのも確か。我々の役目は、規定をしっかりと守ることです」

「欧州のどのクラブもファンが恋しいのは当然ですが、我々としてもスタジアムに入場する人々の健康を守らなければいけません。それと同様に、選手たちも満員のスタジアムが恋しいのは当然ですしょう。いちサポーターとして私も恋しいです」

 

CASA D’ANGELO CON J-JOURNAL

【現地で使えるイタリア語】 名詞の性・数変化~サッカー観戦~Vol.5