「家を出てからは彼らが本当に息子を成長させてくれたんだ」

――ここで、ミレッティ自身が強調した側面にたどり着きます。

彼は、あなたたちについて「過保護な親ではなかった」と言いました。それは事実ですか？

「それは確かだ（笑） 別のことではなくあることをさせるために何かを言ったり、強要したことは一度もない」

「ファビオが幼い頃から一度もね」

――そのことについてもっと詳しく説明してもらえますか？

「例を挙げるとすれば、『もしかすれば、ファビオがいつか高いレベルに達するかもしれない』などと甘い期待を抱いたことは一度もないよ」

「私たちは、彼のことをスポーツをしに行く他の少年と同じように扱ってきた」

「したがって、道を切り開いたのはファビオ自身であり、私たちは当然のように学校に行かせようと努めてきた」

「私たちにできることはやったよ」