beIN SPORTS

「こんなことしかできないのはお前たちは…」

現地時間29日、元ビアンコネーロの“プリンチピーノ”クラウディオ・マルキージオの自宅に強盗が押し入ったようだ。

幸いにして怪我はなかったようだが、現金や宝石や時計などを強奪されたようだ。自身のSNSには世界中のユベンティーニから「励ましの声」が届いた。

マルキージオはその「声」に呼応するように自身のTwitterを更新した。

プリンチピーノは「もし他人の家に入り強盗をすればそれは犯罪だ」

「もし女性の顔に銃を突きつければ犯罪者だ」

「こんなことしかできないお前たちは悲しきマヌケだ。ひどすぎる冗談だよ」

「同情してくれた皆さまには心から感謝します」と胸の内を語るとともに感謝を述べた。

いまだ犯人は逮捕されていないようだが、一刻も早い収束を願いたい。

 

Se entri nella casa di una persona per derubarla sei un delinquente.
Se punti la pistola al volto di una donna sei un balordo.
Se da una storia simile tutto quello che riesci a ricavarne è una battuta idiota sei un poveretto.
A tutti gli altri un sentito grazie per la vicinanza🙏 pic.twitter.com/5lJSKSDAqO

— Claudio Marchisio (@ClaMarchisio8) October 30, 2019